price adjustment:价格调整;指企业、机构或市场根据成本变化、供需关系、竞争状况、汇率/通胀等因素,对商品或服务的价格进行上调或下调的行为。(在财务/合同语境中也可指按约定机制对价格进行定期“调价”。)
/prʌɪs əˈdʒʌstmənt/
We will make a price adjustment next month.
我们将在下个月进行一次价格调整。
After the supplier raised material costs, the company announced a price adjustment to protect its profit margin while keeping key products affordable.
在供应商提高原材料成本后,公司宣布进行价格调整,以在保持关键产品可负担性的同时保护利润率。
price 源自拉丁语 pretium(“价值、价格”)经由古法语进入英语;adjustment 来自动词 adjust,其词根与拉丁语 *ad-*(“向、去”)与 iustus(“公正的、正确的”)相关,整体含义是“使之对齐/校准、加以修正”。合在一起,price adjustment 直观表示“对价格进行修正与调整”。